Where do I go to record a release of mortgage or other land record document(s)?

The Town Clerk's Office in the town were the property is located.  See the "schedule of fees" for the cost to record land record documents.