Where do I go to get a certified copy of a birth, marriage, or death certificate?

The Town Clerk's/Registrar of Vital Statistics Office.  You must be eligible to acquire a certified copy per CT General State Statutes.